Crisi in Ucraina/rifugiati: agevolazioni IMI e tariffa rifiuti - proroga

agevolazioni

Esonero dall’imposta municipale immobiliare (IMI) e riduzione parziale della tariffa rifiuti per il periodo dal 1° gennaio 2023 al 28 febbraio 2023

Con l’ordinanza presidenziale contingibile ed urgente del 26 gennaio 2023, n. 2, sono state prorogate le esenzioni ed agevolazioni previste dalle ordinanze presidenziali n. 14/2022 e n. 27/2022. Le persone fisiche che possiedono un’abitazione, concessa in comodato d’uso gratuito nel periodo dal 1° gennaio 2023 al 28 febbraio 2023 a cittadini, che provengono dall’Ucraina a causa della grave crisi internazionale, sono esentate per lo stesso periodo per tale abitazione dall’imposta municipale immobiliare.

I cittadini, che provengono dall’Ucraina, devono aver presentato la dichiarazione di presenza alla competente Questura o aver ottenuto un permesso di soggiorno per protezione temporanea.

Ai fini dell’applicazione della summenzionata esenzione il comodante/ la comodante deve accollarsi tutte le spese accessorie per l‘uso dell’abitazione (spese per l’energia elettrica, per il riscaldamento, per l’acqua potabile e per le acque reflue, per la nettezza urbana e altre).

Il diritto all’esenzione va comprovato mediante autocertificazione, firmata dal comodante/dalla comodante e dal comodatario/dalla comodataria, da presentare, a pena di decadenza, al comune competente entro il 31 gennaio 2024.

Per le summenzionate abitazioni è concessa altresì una riduzione della tariffa rifiuti commisurata alla quantità - al netto del quantitativo minimo di svuotamento stabilito dal Comune - in modo proporzionale per il periodo di effettiva esenzione dall’imposta municipale immobiliare.

modulo per l’autocertificazione in lingua italiana scaricare (0.1 MB)

modulo per l’autocertificazione in lingua tedesca e lingua ucraina scaricare (0.16 MB)

modulo per l’autocertificazione in lingua inglese scaricare (0.1 MB)

  • fonte: Südtiroler Gemeindenverband / Consorzio dei Comuni della Provincia di Bolzano

02/02/2023

ITA